Prevod od "otkriti tko je" do Češki

Prevodi:

zjistit kdo je

Kako koristiti "otkriti tko je" u rečenicama:

Možda Marco bi trebao imati jednog èovjeka koji æe probati to otkriti tko je to.
Možná by to mohl nějaký chlapec Marca vysledovat?
Zar ne možemo otkriti tko je slao oruke?
Dá se nějakým způsobem zjistit, kdo ty vzkazy posílal?
Pokušavam otkriti tko je to i kako uèinio.
Tak jsem si zkusil představit co se asi stalo a kdo to mohl udělat
Mislim da vam mogu pomoæi otkriti tko je to bio ali moramo prièekati da proðe pješèana oluja.
Dobře. Pomůžu ti zjistit, kdo to byl. Ale budeme muset počkat, až přejde písečná bouře.
Lako æemo otkriti tko je to.
Mělo by už být snadné zjistit, kdo to je.
Borci Istoka i Zapada moraju otkriti tko je najbolji.
Mistři Východu i Západu se musí utkat, aby našli toho nejlepšího.
Moramo otkriti tko je ta žena i zašto joj treba Dawn.
Musíme zjistit, kdo je ta žena a na co Dawn potřebuje. Jestli přišla za tebou...
Onda æu ja otkriti tko je Kljuè.
A já přijdu na to, kdo je Klíč.
Ja æu otkriti tko je. Spremi se za akciju.
Během několika dní zjistím, kdo to je Připravíme se na akci
Saznati to i otkriti tko je On naši su prioriteti.
Zjistit tyto informace a získat visuální I.D. "Muže" je naš prioritou.
Moramo otkriti tko je to uèinio.
Musíme najít toho, kdo to udělal.
Kao to znate, teško je otkriti tko je kriv za razvod braka, ali jedno od mjerila za to je vjernost.
Jak sami víte, je velmi obtížné určit viníka rozvodu, ale jedním z ukazatelů je věrnost.
Sad moramo otkriti tko je ranjiv, a tko zaštiæen...
Výborně, ok, takže musíme zjistit, kdo je zranitelný... kdo je chráněný...
ldemo u èuvarevu kuèicu otkriti tko je zadužen za smece!
Jo, mezi jinými. Myslím, že je na čase jít do strážní věže a zjistit, kdo se stará o tyhle koše.
Moramo odrediti minute prije i poslije pljaèke, da dobijemo èistu sliku ubojice, pogledaj dali možemo otkriti tko je on.
Musíme najít čas před a po loupeži, získat obraz vraha, třeba zjistíme, o koho jde.
Buduæi da su prekinuli dovod struje do kamera, nemoguæe je otkriti tko je mjenjolik.
Odpojili nám elektřinu od kamer, takže není žádný způsob, jak se dozvědět kdo je měňavec.
Stell, bit' æe teško otkriti tko je.
Stell, nebude snadné zjistit, kdo to je.
Moramo otkriti tko je bio u m-108.
Musíme zjistit, kdo byl ubytovaný v M-108.
Dubaku je kljuè koji æe nam otkriti tko je u Vladi korumpiran.
Dubaku je klíčem k odhalení korupce ve vládě.
Nema problema... sve što trebamo je otkriti tko je imao motiv, naèin, i priliku.
Musíme jen zjistit, kdo měl motiv, prostředky a příležitost.
Vi æete otkriti tko je to uèinio, jel' tako?
Najdete toho, kdo to udělal, že?
Obeæavam ti da æemo otkriti tko je.
Slibuju ti, že zjistím, kdo za tím stojí.
Poèeo sam istraživati, pokušao otkriti tko je.
Věděl jsem, že člověk s Kate je z FBI. Začal jsem hledat.
Prioritet je otkriti tko je ubio policajca.
Prioritou však pr mě zůstává, zjistit, kdo zabil policistu.
Zato što još nemamo nikakav dokaz, a èak i da imamo, Cougan ih samo prodaje, još moramo otkriti tko je kupac.
Protože pořád nemáme žádný důkaz, a i kdybychom měli, Cougan je jen prodejce, pořád musíme zjistit, kdo je kupcem.
Moramo otkriti tko je iza ovog, a imamo 86 minuta da naðemo to srce, idemo.
Musíme zjistit, kdo je za tím, a máme 86 minut na to, abysme našli to srdce. Jdeme.
Ali ako Joey-eve loše odluke znaèe da æe naletiti na metak, moramo otkriti tko je izvršitelj.
Ale jestli Joey kvůli svým rozhodnutím schytá kulku, tak musíme zjistit, kdo ji vystřelí.
Želimo otkriti tko je pucao u Deacona.
Snažíme se zjistit, kdo postřelil Deacona.
Ako nam donesete njihove zubarske kartone, možemo brže otkriti tko je.
Pokud nám dodáte jejich zubní záznamy, můžeme udělat rychlou identifikaci.
Ali moramo otkriti tko je, Sarah.
Ano, ale potřebujeme zjistit, kdo to je, Sarah.
Pomoæu snimke s te kamere æu otkriti tko je snimio ovo i tko je oteo našu kæi.
Ta nahrávka kamerou mi řekne kdo to nahrával. Ten, kdo to nahrával sebral naši dceru.
Nadala sam se da æeš mi pomoèi otkriti tko je zarazio bogataše s CAA.
Doufala jsem, že mi pomůžete vyřešit, kdo dává bohatým lidem MAA.
Veèeras æe napokon otkriti tko je dimnjaèaru podmetnuo kraðu ogrozda lorda Stoutshirea.
Víš, dneska konečně odhalí, kdo narafičil na toho kominíka, že kradl angrešt od lorda Stoutshira.
Moramo otkriti tko je, odakle je došao i što mu se dogodilo.
Dobře, takže musíme zjistit, kdo to je, odkud přišel a to, co na předení světě se s ním stalo.
Moramo otkriti tko je taj idiot.
Jen musíme zjistit, kdo je tenhle idiot.
Colt još pokušava otkriti tko je postavio video, a èini se da je to bio prijatelj prijatelja.
Colt se pořád snaží zjistit, kdo to zveřejnil, ale vypadá to, že to byl kamarád jeho kamaráda.
Misliš da bi mogao otkriti tko je on?
Myslíš, že bys byl schopný zjistit, kdo to je?
Hoću otkriti tko je hakirao IO sondu, pošto imam dojam da vladu to ne zanima.
Zjišťuji, kdo se naboural do sondy Io, protože se zdá, že vláda ztratila zájem.
0.529953956604s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?